Archiwalne wiadomości z lat 2000 - 2008 tłumaczone przez Piotra Pawłowskiego na język polski z niemieckiego serwisu amiga-news.de dostępne są ponownie online pod adresem amiga-news-de.pl. W dziale Dodatki dostępne są tłumaczenia statusów i dokumentów związanych z działalnością firmy Amiga Inc.
Dodano: 2019-05-28 06:30, Zamieścił: st, Kategoria: Wydarzenia, Liczba wyświetleń: 3718
Archiwum amiga-news-de.pl znowu online
- Discord (online: ) «»
-
Online: 12
- a...
- AmiKit
- Archi-TECH
- Cizar
- Heng
- IMPBot
- Janusz82
- juen
- Laubzega
- m...
- Mirq
- spazma
-
komentarz #1 wysłany: 2019-05-28 11:47
Można narzekać, że 'znowu online' ble. Mi podobały się teksty w dziale dodatki. Tłumaczenia w języku polskim są często skrótowe albo wykonane niezbyt dokładnie. Obecnie translator google radzi sobie dobrze z tłumaczeniami. Ale może czasami praca wykonana przez Pawła będzie komuś pomocna. Jeśli ktoś z redakcji oryginalnego serwisu nieżyczy sobie dostępności tego archiwum w języku polskim, to niech napisze coś o tym tutaj w komentarzu a jego prośba zapewne będzie zrozumiana.
Archiwum amiga-news-de.pl nie jest znowu online.
To zawartość http://akson.sgh.waw.pl/~ppawlo/an_polish.html, która jest obecnie niedostępna.
Została uruchomiona kopia pod adresem amiga-news-de.pl.
- Discord
-
Online: 12
- a...
- AmiKit
- Archi-TECH
- Cizar
- Heng
- IMPBot
- Janusz82
- juen
- Laubzega
- m...
- Mirq
- spazma
- Menu
- Baza wiedzy